AIRSKIP

“The Police – Don’t Stand So Close To Me” を YouTube で見る

【AirSkip20210215】
こんばんは
じんとうざんです。

80’s洋楽ファンなら
多分知っているポリスの『高校教師』

今、聴いてもめっちゃ名曲なんですが
昨年からのコロナ渦において
この曲が再燃しています。

サビのところ
Don’t Stand So Close To Me?
と唄ってますが

これを直訳すると

そんな近くに立たんといて‼️

になるわけです。

まさにコロナ渦の時代
ピッタリの楽曲ですが
あんまりいい過ぎると
とげとげしいので
みずから離れましょうねー(笑)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です